關(guān)注我們
進(jìn)口葡萄酒不一定需要有外文背標(biāo)。在中國(guó)市場(chǎng)銷售的進(jìn)口葡萄酒，根據(jù)中國(guó)相關(guān)法律法規(guī)的要求，必須具備中文標(biāo)簽，以便消費(fèi)者能夠了解產(chǎn)品的基本信息。中文標(biāo)簽至少應(yīng)當(dāng)包含以下內(nèi)容：
1.名稱：產(chǎn)品的名稱。
2.原料與輔料：包括葡萄品種、是否含有二氧化硫等。
3.凈含量：瓶裝容量。
4.酒精度：酒精含量。
5.原產(chǎn)國(guó)：生產(chǎn)該葡萄酒的國(guó)家。
6.生產(chǎn)日期：生產(chǎn)批次或生產(chǎn)日期。
7.保質(zhì)期：保質(zhì)期限(對(duì)于葡萄酒，通常標(biāo)注為“在良好條件下可長(zhǎng)期保存”)。
8.進(jìn)口商、代理商或經(jīng)銷者：在中國(guó)境內(nèi)的聯(lián)系方式，包括名稱、地址和聯(lián)系方式。
9.產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)代號(hào)：相關(guān)的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)或企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)編號(hào)。
10.貯存條件：推薦的貯存條件。
如果有外文背標(biāo)，通常是為了保留產(chǎn)品的原始信息，供那些能閱讀外文的消費(fèi)者參考。有時(shí)候，外文背標(biāo)也會(huì)提供一些額外的信息，比如酒莊的歷史、釀酒哲學(xué)、建議的食物搭配等，這些都是中文標(biāo)簽上可能不會(huì)詳細(xì)列出的內(nèi)容。
需要注意的是，盡管外文背標(biāo)不是強(qiáng)制要求，但在實(shí)際操作中，很多進(jìn)口葡萄酒還是會(huì)保留外文標(biāo)簽，特別是在高檔次的產(chǎn)品中，這是因?yàn)橥馕臉?biāo)簽往往被視為一種品質(zhì)的象征，增加了產(chǎn)品的獨(dú)特性和吸引力。
總結(jié)來(lái)說(shuō)，進(jìn)口葡萄酒在中國(guó)市場(chǎng)上必須要有中文標(biāo)簽，但是否需要附帶外文標(biāo)簽則取決于進(jìn)口商的選擇以及產(chǎn)品的定位。
